Запрета на слово «удача» не существует. В разных командах могут складываться собственные традиции и шутливые суеверия, поэтому лучше не пытаться искать единственно «правильную» альпинистскую формулу.
Если близкий человек отправляется на
Эльбрус,
Казбек,
Килиманджаро или другую вершину, вполне достаточно искреннего пожелания хорошей погоды, уверенного подъема и безопасного возвращения.
А если хочется сказать совсем коротко: «Легких ног, хорошей погоды и возвращайся с вершиной — или просто возвращайся». В горах вторая часть пожелания всегда важнее первой.